موسسه اندیشه ملل

موسسه اندیشه ملل

Search
Close this search box.

آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن کریم جلد 3

مقدمه
وَلَقَدْ یسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّکرِ فَهَلْ مِن مُّدَّکرٍ (قمر:17)
و قطعا قرآن را برای پند آموزی آسان کردیم، پس آیا پند گیرنده ای هست؟
این مقدمه را با آیه ای آغاز نمودیم که شاید پیش از این مفهوم آن برایمان به خوبی قابل لمس نبود! اکنون شما قرآن آموزان عزیز پس از آن که کتاب اول را با موفقیت آموخته اید و با معانی حدود 49 هزار کلمه از کلمات قرآن کریم (یعنی بیش از 65 درصد کلمات قرآن) آشنا شده اید و با بهره گیری از انی سرمایه لغوی، معانی و پیام شمار زیادی از آیات ساده قرآن را می فهمید، با اعتقاد و باوری دو چندان آیه مذکو.ر را تلاوت و آسانی فهم کلام الهی را با تمام وجود احساس می کنید!
به پاس این توفیق غرورانگیز به درگاه خداوند کریم دست شکر و سپاس دراز می کنیم و دوام این نعمت را می خواهیم.


اینک با قدرشناسی از کوشش خالصانه تان، به شما مشتاقان فراگیری ترجمه کلام خداوند نوید می دهیم که اگر کتاب حاضر را همچون جلد نخست این مجموعه، فرا بگیرید ترجمه یش از 61 هزار کلمه قرآن برای شما ممکن خواهد شد. به عبارت دیگر 78 درصد کلمات کتاب الهی را می توانید درک کنید و فهمیدن بسیاری از اآیا ساده قرآن برای شما آسان می شود.
در پایان از برادر ارجمند جناب آقای شیخیان مدیر محترم نشر یاقوت و آقایان قاسم اخوان و سید رضا حکیم که زحمت صفحه آرایی و آماده سازی کتاب را بر عهده داشته اند تشکر می نماییم.

 

برای دانلود این کتاب بر روی دانلود کلیک کنید .